Esmaltes Da Kelly DC Collection // Swatches and review - Part 2
Vous vous souvenez de ces paillettes de fou que je vous ai montré l'autre jour ? Les vernis Esmaltes da Kelly ? Et bien aujourd'hui on y revient avec la seconde partie de mes swatches de la collection Dc comics :D. Cette fois ce sont les personnages de chez Marvel qui seront à l'honneur, Xmen et Avengers ! Si vous avez loupé la première partie avec notamment le beau superman et la présentation de la marque, c'est par ici que ça se passe ;).
Do you remember those crazy glitter that I showed you the other day ? Esmaltes da Kelly nail polishes ? Well now they come back with the second part of my swatches of Dc comics collection :D. This time it is the Marvel characters that will be in the spotlight, Xmen and Avengers ! If you missed the first part including the beautiful superman and the presentation of the brand, it is here that it happens ;).
Jean grey a une base transparente gorgée de paillettes orange holographiques et de poussières holo. Le parfait pailletté pour l'automne, il est vraiment magnifique. Ici je l'ai posé seul mais je pense qu'il serait plus impressionnant encore sur une base orange ou en gradient sur une belle base crème. 3 couches + topcoat.
Jean Grey is a rain of orange holographic glitters and dust in a transparent base. The perfect glitter polish for fall, it's really beautiful. Here I've placed it alone but I think it would be even more impressive on an orange base or in gradient over a beautiful cream base. 3 coats + topcoat.
Black Widow a une base transparente saturée de paillettes holographiques rose violet. Comme Jean grey je l'ai posé seul mais il mériterait aussi une base de couleur pour révéler toute sa beauté. Je me suis demandée pourquoi il était rose, pour moi les codes couleur de Black widow c'est plutôt rouge et noir, mais il est ravissant ^^. 3 couches + topcoat.
Black Widow is composed of various sizes of pink/magenta holographic glitters in a transparent base. As Jean Grey I've placed it alone but it also deserves a base color to reveal all its beauty, I think. I wondered why it is pink, for me the color code of Black widow is rather red and black, but it's lovely anyway ^^. 3 coats + topcoat.
Hawkeye a une base beige/crème où nagent des pallettes holographiques or et caramel. Autant je n'ai pas trop aimé Penguin - qui a le même fini - autant celui-ci je l'adore. Un nude magnifique, juste assaisonné de ce qu'il faut de paillette pour le rendre original et pas ennuyeux. Comme tout les vernis de cette collection il a un fini rugueux qui disparaît sous un bon topcoat gel ;). 2 couches + topcoat.
Hawkeye is composed of golden and caramel holographic glitter in a nude milky base. As much as I did not really like Penguin - which has the same finish - as much as I love this one. A beautiful nude, just seasoned with the right amount of glitter to make it original and not boring. Like any nail polishes from this collection it has a rough finish that disappears under a good gel topcoat ;). 2 coats + topcoat.
Si ces vernis Esmaltes da Kelly vous ont plu, vous pouvez les retrouver ainsi que beaucoup d'autres chez Color4nails au prix de 8$ le flacon de 10 ml.
If these Esmaltes da Kelly nail polishes have pleased you, you can find them and many others at Color4nails priced at $8 for a 10ml bottle.
PR Sample
http://lapaillettefrondeuse.blogspot.com/2015/10/esmaltes-da-kelly-dc-collection.html
Celestial cosmetics x Color4Nails Stamping Line // Rainboooowwwwww
Bonjour !! On va causer stamping aujourd'hui et même plutôt vernis de stamping :D. De jolis petits flacons qui me font bien plaisir car ils rassemblent plusieurs qualités majeures que je vais t'expliquer tout de suite ;).
Hello !! We will talk about stamping nail polishes today :D. Pretty little bottles that make me happy because they possess several key qualities which I'll tell you right now ;).
Il s'agit en fait d'une collaboration entre Celestial cosmetics et Color4nails pour créer une toute nouvelle collection de 10 couleurs, sortie ce 25 septembre.
This is actually a collaboration between Celestial cosmetics and Color4nails to create a new collection of 10 colors, released this September 25th.
Premier Atout : ils fonctionnent VRAIMENT bien pour le stamping ! C'est bête à dire mais j'ai déjà eu de nombreuses fois en main des vernis dédiés qui, au final, ne fonctionnaient pas très bien ! Pour que tu puisses juger par toi-même du rendu des différentes couleurs sur du blanc et sur du noir j'ai fait un test grandeur nature sur papier. Oui je sait, ce n'est pas très esthétique, faut que je retravaille ma méthode ^^. N'empêche ça donne une idée claire de leur efficacité ;D.
First advantage: they work REALLY well for stamping ! It's silly to say, but I've had many times in hand a dedicated varnish that ultimately did not work very well ! So, to allow you to judge for yourself the rendering of the different colors on white and black, I did a test on paper. Yes I know, this is not very attractive, I have to rework my method ^^. Still it gives a clear idea of their effectiveness ;D. Second Atout : ils sont 5-Free et sans odeur désagréable ! Et ça, ça fait plaisir. Je possède des vernis de stamping Mundo de unas qui fonctionnent très bien mais qui sentent tellement fort et ont une texture tellement chelou que j'hésite à les utiliser.
Second advantage : they are 5-Free and without unpleasant smell ! And that's good. I own some "Mundo de unas" stamping polishes which work very well but have a smell so strong and a so strange texture that I hesitate to use them.
Troisième atout : ils s'agit de petits flacons de 9ml, peu encombrants. En général le stamping utilise de toutes petites quantités à la fois, pas besoin de flacons de 18 ml qui sècheront avant d'être au quart utilisés.
Third advantage : they are small bottles of 9 ml, not bulky. Typically the stamping uses very small amounts at a time, no need of 18 ml bottles that will dry before being used at the half.
Quatrième atout : la gamme de couleur que je trouve très sympa. J'aurais bien aimé un orange, un beige et un bleu plus clair en plus mais les 10 couleurs choisies sont déjà très chouettes ^^.
Fourth advantage : I find the range of color very nice. I would have liked an orange, beige and light blue in addition but the 10 colors chosen are already very cool ^^.
Bon je les trouve un petit peu chers, 7$ les 9ml, mais quand je voit ce que j'ai déjà payé pour des vernis de stamping qui ne fonctionnent pas ... c'est pas si grave ^^.
Well, I find them a bit expensive, $7 for 9ml, but when I see what I have already paid for stamping polishes that do not work ... it's not so bad ^^.
Pour le nailart du jour j'ai choisi une base de A England Elaine, superbe prune presque noir, pour te montrer ce que les clairs peuvent rendre sur une base vraiment sombre. Je pense que le résultat parle de lui-même, ils sont extras. J'ai utilisé la plaque Moyou London pro 01 et les 3 vernis de stamping suivants : Melina, Versilia et Cordelia. Je les ai simplement posé côte à côte sur le motif de la plaque et le gradient c'est fait tout seul en raclant.
For today's nailart I chose a base of A England Elaine, a sumptuous plum, almost black, to show you what the clear stamping polishes can make over a really dark base. I think the result speaks for itself, they are great. I used the plate Moyou London Pro 01 and the three following stamping polish: Melina, Versilia and Cordelia. I have simply placed them side by side on the pattern of the plate and the gradient is done alone while scraping.J'ai juste adoré porter ça, les couleurs sont superbes et vibrantes, je suis super satisfaite de leurs résultats :).
I loved to wear this mani, the colors are vibrant and beautiful, I'm super happy with their results :).Si ces vernis de stamping Celestial cosmetics x Color 4 nails vous ont plu, vous pouvez les retrouver chez Color4nails au prix de 7$ le flacon de 9 ml.
If these Celestial cosmetics x Color 4 nails stamping nail polishes have pleased you, you can find them at Color4nails priced at $7 for a 9ml bottle.
Find Color4nails : Shop - Facebook - InstagramA England Elaine
Creative shop stamping kit available at Color4nails
Celestial cosmetics x C4N stamping polish Melina - Versilia - Cordelia
Moyou London pro 01 stamping plate
PR Sample
http://lapaillettefrondeuse.blogspot.com/2015/09/celestial-cosmetics-x-color4nails.html
Esmaltes Da Kelly DC Collection // Swatches and review - Part 1
Bonjour, un peu de nouveauté ça vous tente ? Un vent de fraicheur nommé Esmaltes Da Kelly !
Hello, a little novelty anyone ? A breath of fresh air named Esmaltes da Kelly ! Enfin, je dit fraîcheur mais je devrais dire un vent tropical teinté de samba puisque cette marque Indie nous vient du Brésil ^^. Kelly Cristina crée de petites pépites à la distribution intimiste et aux flacons juste adorables. Je n'ai malheureusement pas pu trouver beaucoup d'informations sur cette marque (parler portugais m'aurait aidé je pense ^^), ni sur la composition de ces vernis. Il s'agit d'artisanat et les flacons ne portent aucune indication concernant les ingrédients. Cependant je crois pouvoir affirmer qu'ils ne sont pas 5-free, ils dégagent une forte odeur de solvant, nez sensibles s'abstenir :-/.
I say freshness but I should say a tropical wind tinted of samba since this indie brand comes from Brazil ^^. Kelly Cristina creates small nuggets with a limited distribution and just adorable bottles. Unfortunately, I did not find much information about this brand (speak Portuguese would have helped me I think ^^), nor on the composition of the varnish. It's artisan nail polish and the bottles do not carry any indication of the ingredients. But I think I can say that they are not 5-free, they give off a strong solvent odor, sensitive noses must pass their way :-/.
Je suis tout de même conquise puisqu'aujourd'hui je vais vous présenter quelques teintes de la collection DC Comics, 20 vernis inspirés des héros - et des méchants - de chez Marvel et DC comics, en édition limitée. Je suis une énorme fan de tout cet univers de super héros, les X-men, toussa, alors forcément ça me parle !
Despite that, I am won to their cause because today I will introduce some shades of the collection DC Comics, 20 varnish inspired by heroes - and villains - from Marvel and DC comics, in a limited edition. I am a huge fan of all this superhero universe, the X-men, all that stuff, so inevitably it talks to me !
En plus, honnêtement, ce sont de petites bombes à paillettes complètement décadentes, mais le mieux c'est de les voir pour comprendre alors allons -y ! Dans cet article je vous montre les DC comics, les Marvel viendront dans un second ;D.
In addition, honestly, these are completely decadent glitter bombs, but the best is to see to understand, so let's go ! In this article I'll show you the DC comics, the Marvel will come in a second ;D.
Superman est un vernis à base jelly bleue saturé de paillettes blanches, noires holo et de poussière holographique. Un seul mot convient : indécent ! Trop de beauté packée dans un seul flacon ! Les amoureuses du bleu, fermer les yeux tout de suite si vous êtes en no buy ^^. 2 couches + topcoat.
Superman is a jelly blue base with white glitters, black holographic and holographic dust. Only one word is appropriate : indecent ! Too much beauty packed in a single bottle ! Blue's lovers, close your eyes right away if you are in no-buy ^^. 2 coats + topcoat.... Je t'avais prévenue ^^. ... I warned you ^^.
Joker est un vernis à base jelly violette gorgé de paillettes blanches, noires holo et de poussière holographique. En bref, le frère violet de superman. Il est superbe, sa base a une couleur moins lumineuse que pour le bleu mais il est tout aussi impressionnant quand il passe dans le faisceau des lampes. 2 couches + topcoat.
Joker a jelly purple base with white glitters, black holographic and holographic dust. In short, the superman's purple brother. It is superb, its base has a less bright color than the blue but it is equally impressive when it passes into the lamp beam. 2 coats + topcoat.
Penguin est un vernis lilas laiteux avec des paillettes violettes. Il est totalement différent des deux précédent, beaucoup plus portable mais tellement moins fun ^^. Il est joli mais il ne me fait pas faire des bonds, je le trouve un peu triste. 2 couches + topcoat.
Penguin is a lilac milky base with purple glitters. It is totally different from the two previous, much more portable but much less fun ^^. It is nice but it does not make me bouncing around, I find its tone a little sad. 2 coats + topcoat.
Voilà pour aujourd'hui ! Ils sont beaux n'est ce pas ? Moi je craque totalement pour Superman ^^. Attention, ces vernis ont un point commun qui peut déplaire : en séchant ils ont un fini texturé ! Donc garder votre topcoat gel le plus glossy sous la main ;D.
So much for today ! They are beautiful isn't it? I have a crush on Superman ^^. Take care, these varnishes have in common a flaw which can bother : while drying they have a textured finish ! So keep your most glossy gel topcoat within reach ;D.
Vous avez peut-être remarqué que mon style de photo a nettement changé, j'espère que ça vous plaît, votre avis m'intéresse ;).
Si ces vernis Esmaltes da Kelly vous ont plu, vous pouvez les retrouver ainsi que beaucoup d'autres chez Color4nails au prix de 8$ le flacon de 10 ml.
If these Esmaltes da Kelly nail polishes have pleased you, you can find them and many others at Color4nails priced at $8 for a 10ml bottle.
PR Sample
http://lapaillettefrondeuse.blogspot.com/2015/09/esmaltes-da-kelly-dc-collection.html
PARTAGER VOTRE VOTE
PARTAGER VOTRE VOTE
